Hempel Hard Racing TecCel revêtement antisalissure - 750 ml, gris

Hempel Light Primer Grundierung - weiß (11630 off white), 750ml CHARAKTERISTIK: HEMPEL LIGHT PRIMER ist ein 2-komponentiger polyamidgehärteter Epoxy-Primer, der im ausgehärteten Zustand eine sehr gute Widerstandsfähigkeit gegen Wasser und Mineralölprodukte aufweist und eine harte und abriebfeste Schicht bildet. EINSATZGEBIET: Als 2-komponentige Grundierung unter- und oberhalb der Wasserlinie für Boote aus GFK, Aluminium, Sperrholz und Stahl. Als 2-komponentiges Anstrichsystem zur Osmosevorbeugung und -sanierung sowie zum Korrosionsschutz von Stahl-Kiel und -Ruder. Das LIGHT PRIMER SPRAY wird speziell für die punktuelle Reparatur und als Primer für kleinere Flächen empfohlen. TECHNISCHE DATEN: Farbton: 11630 off white Finish: matt Volumenfestkörper: ca. 52 % Theor. Ergiebigkeit: ca. 8m²/l (60 μm) Flammpunkt: 25°C Spez. Gewicht: ca. 1,3g/ml Reinigung d. Werkzeuge: HEMPEL'S THINNER 845 Empfohlene Schichtdicke: 200 μm (nass) – 100-120 μm (trocken) / pro Schicht Vollständig ausgehärtet: nach 7 Tagen (20°C) Handtrocken: nach ca. 3-4 Std. (20°C) SICHERHEIT: Hinweise zum Umgang mit den Produkten entnehmen Sie bitte dem gültigen Sicherheitsdatenblatt und den entsprechenden Merkblättern der Berufsgenossenschaft der Chemischen Industrie. VERARBEITUNG: Untergrundvorbehandlung: Abhängig von der Oberfläche. Siehe Spezifikation ! Nur verarbeiten, wenn die Applikation und die Aushärtung bei Temperaturen bei mind. +5 °C stattfinden kann. Bei Temperaturen um den Gefrierpunkt und darunter besteht das Risiko, dass Eis auf der Oberfläche die Haftung behindert. Die Temperatur der Farbe soll +15 °C oder mehr betragen, um die erforderlichen Applikationseigenschaften zu erreichen. Die besten Ergebnisse werden bei Temperaturen zwischen 15-20 °C erreicht. Der Untergrund muss sauber, trocken und fettfrei sein, seine Temperatur muss über dem Taupunkt liegen, um Kondensation zu vermeiden. Während der Verarbeitung und Aushärtung für gute Ablüftung sorgen! Die Oberfläche mit PRE CLEAN reinigen, mit Frischwasser abspülen und trocknen lassen. Nachfolgende Anstriche: HEMPEL Antifouling (GLIDE SPEED, GLIDE CRUISE, HARD RACING, WATER GLIDE, MILLE ULTIMATE, MILLE NCT), UNDERWATER PRIMER, BRILLIANT GLOSS, SUPREME GLOSS oder gem. Spezifikation. Antifouling: Die erste Schicht des ausgewählten Antifoulings sollte aufgetragen werden, solange der LIGHT PRIMER noch leicht klebrig ist (tacky). Je nach aufgetragener Schichtdicke des Primers ist dieser Zustand nach ca. 2-8 Std. bei 20°C erreicht. Alternativ zum LIGHT PRIMER kann auch der 1-komponentige Zwischenprimer UNDERWATER PRIMER verwendet werden. Das Überstreichintervall vom LIGHT PRIMER zum UNDERWATER PRIMER (20°C): min. 3 Std. - max. 5 Std. (ca. 60μm TSD). Das Überstreichintervall vom UNDERWATER PRIMER zum nachfolgenden Antifoulinganstrich beträgt bei 20°: min.: 3 Std. max.: keines. Endlackierung: BRILLIANT GLOSS (20°C): siehe Intervall Antifoulings ! Solange der LIGHT PRIMER noch leicht klebrig ist (tacky-Zustand). SURPEME GLOSS (20°C): min. 4 Std. - max. 3 Tage. Anmerkung: LIGHT PRIMER kann, abhängig vom Einsatzgebiet, auch in anderen Schichtdicken als angegeben spezifiziert werden. Die Ergiebigkeit, die Trockenzeit und die Überstreichintervalle werden dadurch verändert. Zuwasserlassen nach dem letzten LIGHT PRIMER- PRIMER-Anstrich nicht vor 7 Tagenbei 20°C. Der erste Antifouling- oder Lackanstrich muss innerhalb des Intervalls aufgebracht werden. Wenn das Intervall überschritten wird, muss die Oberfläche angeschliffen und ein weiterer, dünner Anstrich LIGHT PRIMER aufgetragen werden. Wenn die zu beschichtende Oberfläche schmutzbelastet wurde, ist sie gründlich durch Frischwasser-Hochdruckreinigung zu säubern. Gut abtrocknen lassen. ENTSORGUNG: Das Waschwasser bei Reinigung des Anstriches darf nicht in die Kanalisation gelangen. Nur leere Behälter, unter Beachtung der örtlichen, gesetzlichen Vorschriften, einer zugelassenen Anlage oder Deponie zuführen. Die Ausführungen in unseren Informationen dienen der anwendungstechnischen Unterweisung und sind nach bestem Wissen zusammengestellt. Eine Verbindlichkeit kann hieraus jedoch nicht hergeleitet werden.

Hempel Light Primer - blanc (11630 off White, 370ml)\n\nCARACTÉRISTIQUE :\n\nHEMPEL LIGHT PRIMER est un primaire époxyde à 2 composants durci au polyamide qui, une fois durci, présente une très bonne résistance à l'eau et aux produits pétroliers et forme une couche dure et résistante à l'abrasion.\nDOMAINE D'APPLICATION :\n\nComme couche de fond à 2 composants sous et au-dessus de la ligne de flottaison pour les bateaux en PRV, aluminium, contreplaqué et acier. Comme système de peinture à 2 composants pour la prévention et l'assainissement de l'osmose ainsi que pour la protection contre la corrosion de la quille et du gouvernail en acier. Le LIGHT PRIMER SPRAY est spécialement recommandé pour les réparations ponctuelles et comme primaire pour les petites surfaces.\nDONNÉES TECHNIQUES :\n\nTeinte : 11630 blanc cassé\n\nFinition : mat\n\nSolidité du volume : env. 52\n\nRendement théorique : env. 8m²/l (60 μm)\n\nPoint d'inflammation : 25°C\n\nPoids spécifique : env. 1,3g/ml\n\nNettoyage des outils : HEMPEL'S THINNER 845\n\nEpaisseur de couche recommandée : 200 μm (humide) - 100-120 μm (sec) / par couche\n\nDurcissement complet : après 7 jours (20°C)\n\nSec au toucher : après env. 3-4 heures (20°C)\nSÉCURITÉ :\n\nVous trouverez des informations sur la manipulation des produits dans la fiche de données de sécurité en vigueur et dans les fiches correspondantes de l'association professionnelle de l'industrie chimique.\nMISE EN ŒUVRE :\n\nTraitement préalable du support : En fonction de la surface. Voir la spécification ! Ne traiter que si l'application et le durcissement peuvent avoir lieu à des températures d'au moins +5 °C. En cas de températures proches du point de congélation ou inférieures, la présence de glace sur la surface risque d'entraver l'adhérence. La température de l'encre doit être de +15 °C ou plus pour obtenir les propriétés d'application requises. Les meilleurs résultats sont obtenus à des températures comprises entre 15 et 20 °C. Le support doit être propre, sec et dégraissé, sa température doit être supérieure au point de rosée afin d'éviter la condensation. Veiller à une bonne aération pendant l'application et le durcissement ! Nettoyer la surface avec PRE CLEAN, rincer à l'eau douce et laisser sécher.\nPeintures suivantes :\n\nAntifouling HEMPEL (GLIDE SPEED, GLIDE CRUISE, HARD RACING, WATER GLIDE, MILLE ULTIMATE, MILLE NCT), UNDERWATER PRIMER, BRILLIANT GLOSS, SUPREME GLOSS ou selon les spécifications.\nAntifouling :\n\nLa première couche de l'antifouling choisi doit être appliquée tant que le LIGHT PRIMER est encore légèrement collant (tacky). Selon l'épaisseur de la couche d'apprêt appliquée, cet état est atteint après environ 2 à 8 heures à 20°C. Comme alternative au LIGHT PRIMER, il est également possible d'utiliser le primaire intermédiaire monocomposant UNDERWATER PRIMER. L'intervalle de recouvrement de LIGHT PRIMER à UNDERWATER PRIMER (20°C) : min. 3 heures - max. 5 heures (env. 60μm TSD). L'intervalle de recouvrement entre l'UNDERWATER PRIMER et la couche d'antifouling suivante est à 20° : min : 3 h max : aucun.\nPeinture finale :\n\nBRILLIANT GLOSS (20°C) : voir intervalle antifouling ! Tant que le LIGHT PRIMER est encore légèrement collant (état tacky). SURPEME GLOSS (20°C) : min. 4 heures - max. 3 jours.\nRemarque :\n\nLIGHT PRIMER peut être spécifié dans d'autres épaisseurs de couche que celles indiquées, en fonction du domaine d'application. Le rendement, le temps de séchage et les intervalles de recouvrement s'en trouvent modifiés. Après la dernière couche de LIGHT PRIMER, ne pas mouiller avant 7 jours à 20°C. La première couche d'antifouling ou de vernis doit être appliquée dans l'intervalle. Si l'intervalle est dépassé, la surface doit être poncée et une nouvelle couche fine de LIGHT PRIMER doit être appliquée. Si la surface à revêtir a été souillée, elle doit être nettoyée en profondeur par un lavage à l'eau douce et à haute pression. Bien laisser sécher.\nÉLIMINATION :\n\nL'eau de lavage lors du nettoyage de la peinture ne doit pas être déversée dans les égouts. Ne déposer que les récipients vides dans une installation ou une décharge agréée, en respectant les prescriptions légales locales. Les explications contenues dans nos informations servent à l'instruction technique d'application et ont été rédigées en toute bonne foi. Il n'est toutefois pas possible d'en déduire une quelconque obligation.\n

Hempel Primer Undercoat Sous-couche - gris (11480 mid grey), 2,5l CARACTÉRISTIQUES : HEMPEL PRIMER UNDERCOAT est une sous-couche monocomposant, à séchage rapide et offrant un bon pouvoir couvrant, à base d'alkyde modifié par uréthane. La sous-couche contient des pigments de phosphate de zinc. DOMAINE D'APPLICATION : En tant que peinture de fond pour les laques monocomposantes à base d'alkyde (BRILLIANT ENAMEL, MULTICOAT). Utilisation au-dessus de la ligne de flottaison pour l'intérieur et l'extérieur, sur des substrats en bois, acier et PRV. DONNÉES TECHNIQUES : Teinte : 11480 mid grey Finition : mat Solides en volume : env. 48 % Rendement théorique : env. 11m²/l (40 µm) Point d'éclair : 38°C Poids spécifique : env. 1,3g/ml Nettoyage des outils : HEMPEL'S THINNER 823 Épaisseur de couche recommandée : 100 µm (humide) – 40 µm (sec) / par couche Séchage au toucher : env. 3 heures (20°C) Intervalle de recouvrement : min. 8 heures / max. 6 jours (20°C) APPLICATION : Le substrat doit être soigneusement propre, sec et exempt de graisse. Nettoyer la surface avec PRE CLEAN, rincer à l'eau douce et laisser sécher. Éliminer les parties mal adhérentes et enlever la poussière de ponçage. La température de traitement doit être supérieure à 5°C. Les meilleurs résultats sont obtenus à des températures comprises entre 10-15°C. Ne pas appliquer en plein soleil. La température du substrat doit être supérieure au point de rosée pour éviter la condensation. Le taux d'humidité du bois ne doit pas dépasser 16%. Assurer une bonne ventilation pendant l'application et le durcissement. Remarques : Si l'intervalle est dépassé, il est nécessaire de poncer la surface. Si la surface a été stockée dans un environnement sale, elle doit d'abord être bien lavée puis séchée. ÉLIMINATION : L'eau de lavage lors du nettoyage de la peinture ne doit pas pénétrer dans les égouts. Ne jeter que les conteneurs vides, conformément aux réglementations légales locales, dans une installation ou une décharge agréée. Les informations fournies dans nos documents servent à l'instruction technique d'application et sont compilées au mieux de nos connaissances. Aucune obligation ne peut en être déduite. SÉCURITÉ : Veuillez consulter la fiche de données de sécurité en vigueur et les fiches techniques correspondantes de l'association professionnelle de l'industrie chimique pour les instructions concernant la manipulation des produits.

Hempel Primer Undercoat Sous-couche - gris (11480 mid grey), 750ml CARACTÉRISTIQUES : HEMPEL PRIMER UNDERCOAT est une sous-couche monocomposant, à séchage rapide et à bon pouvoir couvrant, à base d'alkyde modifié par uréthane. La sous-couche contient des pigments de phosphate de zinc. DOMAINE D'APPLICATION : Comme peinture de fond pour les laques monocomposantes à base d'alkyde (BRILLIANT ENAMEL, MULTICOAT). Utilisation au-dessus de la ligne de flottaison pour l'intérieur et l'extérieur, sur des supports en bois, acier et PRV. DONNÉES TECHNIQUES : Teinte : 11480 mid grey Finition : mat Solides en volume : env. 48 % Rendement théorique : env. 11m²/l (40 µm) Point d'éclair : 38°C Poids spécifique : env. 1,3g/ml Nettoyage des outils : HEMPEL'S THINNER 823 Épaisseur de couche recommandée : 100 µm (humide) – 40 µm (sec) / par couche Séchage au toucher : env. 3 heures (20°C) Intervalle de recouvrement : min. 8 heures / max. 6 jours (20°C) APPLICATION : Le support doit être soigneusement propre, sec et exempt de graisse. Nettoyer la surface avec PRE CLEAN, rincer à l'eau douce et laisser sécher. Éliminer les parties mal adhérentes et enlever la poussière de ponçage. La température d'application doit être supérieure à 5°C. Les meilleurs résultats sont obtenus à des températures comprises entre 10-15°C. Ne pas appliquer en plein soleil. La température du support doit être supérieure au point de rosée pour éviter la condensation. Le taux d'humidité du bois ne doit pas dépasser 16%. Assurer une bonne ventilation pendant l'application et le durcissement. Remarques : Si l'intervalle est dépassé, il est nécessaire de poncer la surface. Si la surface a été stockée dans un environnement sale, elle doit d'abord être bien lavée puis séchée. ÉLIMINATION : L'eau de lavage lors du nettoyage de la peinture ne doit pas être rejetée dans les égouts. Ne remettre que des conteneurs vides, en respectant les réglementations locales, à une installation ou une décharge agréée. Les informations fournies dans nos documents servent à l'instruction technique d'application et sont compilées au mieux de nos connaissances. Aucune obligation ne peut en être déduite. SÉCURITÉ : Veuillez consulter la fiche de données de sécurité en vigueur et les fiches techniques correspondantes de l'association professionnelle de l'industrie chimique pour les instructions sur la manipulation des produits.

Hempel Underwater Primer Grundierung - aluminium (19000 alu), 750ml CARACTÉRISTIQUES : HEMPEL UNDERWATER PRIMER est un primaire monocomposant à séchage physique avec une excellente résistance à l'eau. Le primaire contient des flocons d'aluminium. DOMAINE D'APPLICATION : Spécialement conçu comme primaire et couche de barrière dans les zones sous-marines pour tous les substrats de construction navale, y compris la quille. Comme agent d'adhérence lors de l'application ou du changement d'antifouling. DONNÉES TECHNIQUES : Teinte : 19000 aluminium Finition : mate Solides en volume : env. 38 % Rendement théorique : env. 7,5m²/l (40 µm) Point d'éclair : 35°C Poids spécifique : env. 1,2g/ml Nettoyage des outils : HEMPEL'S THINNER 811 Épaisseur de couche recommandée : 125 µm (humide) – 50 µm (sec) / par couche SÉCURITÉ : Veuillez consulter la fiche de données de sécurité en vigueur et les fiches techniques correspondantes de l'association professionnelle de l'industrie chimique pour les instructions de manipulation des produits. APPLICATION : Le substrat doit être sec, propre et exempt de graisse. Nettoyer la surface avec PRE CLEAN, rincer à l'eau douce et laisser sécher. Éliminer les parties adhérentes lâches au préalable et enlever la poussière de ponçage. La température du substrat, du matériau, de l'application et du séchage doit être supérieure à 5°C. Les meilleurs résultats sont obtenus à des températures comprises entre 10-15°C. La température de la surface doit être au moins 3°C au-dessus du point de rosée pour éviter la condensation. Ne pas appliquer en plein soleil ni sur des substrats très chauds. Assurer une bonne ventilation pendant l'application et le durcissement. Si nécessaire, l'ajout de diluant peut améliorer les propriétés d'application. Remuer soigneusement avant l'application. Peinture précédente : Aucune ou selon spécification. Peintures suivantes : HEMPEL Antifouling (HARD RACING, GLIDE SPEED, GLIDE CRUISE) NE PAS recouvrir avec l'antifouling WATER GLIDE ou des laques ! Comme couche de barrière sur une peinture antifouling existante, une seule couche d'UNDERWATER PRIMER est appliquée. Remarque : UNDERWATER PRIMER peut être recouvert après au moins 3 heures à 20 degrés et une épaisseur de couche sèche de 50 µm. Pas d'intervalle maximum. Lors de l'application sur du bois, le taux d'humidité du bois ne doit pas dépasser 16%. Si la surface est contaminée en raison d'un temps de repos prolongé, elle doit être poncée et nettoyée à l'eau douce. ÉLIMINATION : L'eau de lavage lors du nettoyage de la peinture ne doit pas pénétrer dans les égouts. Ne jeter que des conteneurs vides dans une installation ou une décharge agréée, en respectant les réglementations légales locales. Les informations fournies dans nos documents servent à l'instruction technique d'application et sont compilées au mieux de nos connaissances. Aucune obligation ne peut en être déduite.

Détergent Hempel Pre-Clean Hempel Pre-Clean is een zeer krachtig reinigings- en ontvettingsmiddel. Voor het voorreinigen en ontvetten van gelcoat-, geverfde en gelakte oppervlakken. Voor het verwijderen van brandstof, olie, vet, was en siliconen. Te gebruiken vóór het schilderen en voor een grondige reiniging.